Тонкацу: DJ Агэтаро

В самом сердце района Сибуя скрывается небольшая, но прославленная закусочная, известная своими восхитительными свиными отбивными — тонкацу. Здесь, продолжая семейную традицию, работает молодой Агэтаро Кацумата. Каждый день он старательно шинкует капусту и готовится к подаче главного блюда. Однако эта рутина не греет его душу. Агэтаро чувствует, что настоящее его призвание находится где-то за пределами кухонных стен.

Все меняется одной ночью, когда он получает неожиданное задание: срочно доставить заказ. С неохотой отправившись по указанному адресу, он оказывается в элитном клубе, где на роскошной вечеринке гостей заводит легендарный американский диджей Биг Мастер Флай. Именно здесь у Агэтаро происходит озарение: он вдруг понимает, что его страсть — это музыка. Ему хочется создавать уникальную атмосферу, наполнять пространство ритмами и делиться энергией, заключенной в каждом звуке.

Наблюдая за профессионализмом Биг Мастер Флая, Агэтаро неожиданно находит параллели между искусством приготовления тонкацу и диджеингом. Это неожиданное осознание вдохновляет его: он решает, что сможет совмещать своё новое увлечение с традиционным семейным делом. Отныне Агэтаро ставит перед собой цель — гармонично соединить два мира, продолжая помогать в закусочной днём и зажигая танцпол ночами. Его музыка станет такой же совершенной и насыщенной, как идеальный тонкацу, способный заставить каждого забыть о времени и просто наслаждаться моментом.