Хаятэ Аясаки – молодой человек, которому не везёт даже на ровном месте. Судьба заносит его в грозовые тучи бед и тяжёлых обстоятельств, вызванных безответственными поступками родителей. Они сбежали, оставив сына на грани катастрофы, перед лицом якудза и неподъёмного долга. Неожиданное спасение приходит со стороны Наги Санзэнин – юной наследницы невероятно богатой семьи. Под давлением кредиторов уставший от неудач Хаятэ решает пойти на отчаянный шаг: он планирует похищение Наги, надеясь использовать её как способ получить выкуп и рассчитаться с долгами. Однако вместо простого плана всё сворачивает на сложный путь – Наги неправильно интерпретирует происходящее, принимая действия Хаятэ за романтические чувства.
Так всё закручивается в вихрь недоразумений. Вместо заложницы Наги становится кем-то, кого Хаятэ чувствует себя обязанным спасти. Переживая внутренний переворот, он решает рискнуть всем, чтобы исправить нанесённый ущерб и вернуть девушку к её семье. С этого момента начинается насыщенное приключение, полное опасностей, неожиданных испытаний и морали.
Хаятэ готов бросить вызов своей несчастливой судьбе, погрузившись в бесконечный водоворот интриг. Сам того не осознавая, он постепенно начинает чувствовать к Наги нечто большее, чем просто дружеский долг. И теперь его настойчивость, упорство и желание преодолеть любые трудности становятся ключом не только к её спасению, но и к тому, чтобы раз и навсегда изменить собственную жизнь.