Мобильный воин Гандам Зета: Новый перевод II — Влюблённые

Спустя год после окончания конфликта с Грипсом, мир остается хрупким. Камил Бидан, пилот «Zeta Gundam», продолжает сражаться в рядах «Эгиды» против тирании Земной Федерации и её элитного спецотряда «Титаны». Однако война всё больше истощает его душевные силы. В это время судьба вновь сводит его с бывшим пилотом «Титанов» Фа Юйи, которая теперь скрывается от своих преследователей. Их сложные и натянутые отношения, пролегающие по разные стороны баррикад, начинают трансформироваться. Взаимное понимание и зарождающаяся привязанность становятся для Камила лучом света в кромешной тьме непрекращающихся боёв.

Тем временем «Титаны» активизируют свои действия, получая в распоряжение новое сверхмощное оружие — мобильный доспех «Психо Гундам Мк-II». Над космической колонией «Гримп» нависает угроза полного уничтожения. Камил и его товарищи бросаются на защиту невинных людей, готовясь к решающему противостоянию. В этом хаосе чувства Камила и Фа проходят суровую проверку, а их личная драма оказывается неразрывно связана с исходом глобального конфликта. Их выбор и готовность пожертвовать всем ради друг друга могут определить не только их будущее, но и судьбу всего человечества.