Любовный дневник Отомэ Надэсико

Городская библиотека стала для Юмэ тихим убежищем от шумного школьного быта. Среди старых фолиантов она находит потрёпанный дневник, чьи страницы испещрены нежными, чуть наивными стихами о любви и природе. Автор, скрывающийся под именем «Надэсико», с такой искренностью описывает свои чувства к таинственному «Джун-сама», что Юмэ невольно проникается этой историей. Решив вернуть потерянную тетрадь владельцу, девушка начинает своё расследование, даже не подозревая, что её ждёт. Единственная зацепка — забытый между страниц засушенный цветок и несколько намёков, что автор учится в её же школе.

Поиски приводят Юмэ к самому неожиданному человеку — холодному и замкнутому Кайто Дзюну, звезде школьного клуба кэндо, чья суровая репутация не имеет ничего общего с романтичной лирикой дневника. Шок от этого открытия лишь усиливается, когда выясняется, что дневник — не просто личные записи, а часть старой школьной легенды об «Отомэ Надэсико», призрачной деве, которая якобы является тем, кто найдёт её послание. Теперь Юмэ и Кайто вынуждены общаться, чтобы разгадать эту загадку. В процессе строгий фасад Дзюна начинает трескаться, обнажая ранимую и творческую натуру, вынужденную скрываться под маской. Их странное сотрудничество постепенно перерастает в неловкую дружбу, а затем и в нечто большее, заставляя обоих задуматься о том, какие маски они носят сами и что значит быть собой на самом деле.