Ура мечте! Спецвыпуск

Всё начинается с того, что Канаде, Хаято и остальным членам клуба наконец-то выпадает шанс, о котором они мечтали, но боялись даже заикнуться. Их приглашают на престижный международный турнир по гребле, который проходит на живописном побережье тропического острова. Казалось бы, вот он — идеальный финал их упорных тренировок. Но радость быстро сменяется паникой, когда выясняется, что из-за бюрократической ошибки их заявку подали в категорию смешанных команд, а не в мужскую. Теперь, чтобы не упустить уникальный шанс, парням придётся в экстренном порядке искать девушку-партнёра, способную выдержать адский темп соревнований. Единственной кандидаткой оказывается тихая и неуклюжая староста класса, которая никогда в жизни не держала весла, но зато обладает феноменальной выносливостью и математическим складом ума, позволяющим ей мгновенно просчитывать траекторию лодки. Пока Канада пытается найти подход к странной девушке, а Хаято — успокоить разъярённого тренера, остальные члены клуба сталкиваются с местными колоритными соперниками, которые используют запрещённые, но очень зрелищные техники гребли, напоминающие боевые искусства.

Параллельно с основной гонкой разворачивается личная драма. Выясняется, что староста класса, которую все считали заучкой, на самом деле в детстве профессионально занималась синхронным плаванием и бросила спорт из-за травмы плеча. Её страх перед водой и недоверие к собственному телу становятся главным препятствием. Канаде, сам когда-то переживший провал на важных соревнованиях, понимает её как никто другой. Вместо изнурительных тренировок на скорость он предлагает ей странный метод: они гребут ночью при свете светлячков, слушая шум прибоя, чтобы она заново почувствовала ритм и удовольствие от движения. Тем временем Хаято в одиночку вступает в психологическую дуэль с капитаном команды-фаворита, который пытается вывести их из равновесия грязными трюками. Кульминация спецвыпуска — финальный заезд, где лодка клуба едва не переворачивается из-за внезапного шквала, но именно в этот момент староста, наконец, перестаёт думать о технике и просто доверяется интуиции, синхронизируясь с дыханием Канады. Они приходят к финишу вторыми, но сенсационно обходят признанных лидеров, доказав, что настоящая сила — не в мускулах, а в умении слышать друг друга без слов.