Прошёл год с момента окончания событий первого сезона, и начинается новый этап жизни для героинь. Юно и Мияко переходят во второй класс, а Сае и Хиро становятся третьекурсницами. Несмотря на то, что время идёт, Хиро продолжает заботливо демонстрировать свои навыки идеальной хозяйки, а Сае по-прежнему радует всех своей креативностью и хорошим настроением. Тем временем Юно становится увереннее в себе, а Мияко старается находить простые решения в разных ситуациях, облегчая жизнь не только себе, но и окружающим.
Повседневный уклад жизни в общежитии Хидамари кажется неизменным, но всё переворачивается с поступлением двух новых учениц в старшую школу Ямабуки — Нори и Назуны. Эти девушки быстро становятся частью дружного коллектива, привнося с собой свежие эмоции и неожиданные повороты в привычный ритм жизни. Каждый из новых персонажей привносит что-то своё, обогащая не только повседневную атмосферу общежития, но и саму историю, которая становится ещё теплее и искреннее.
Третий сезон аниме продолжает затрагивать важные темы дружбы и взросления. Зрителям показывают, как героини меняются под влиянием новых событий и знакомств. Забавные моменты гармонично переплетаются с трогательными сценами, а обычные будни обретают яркие детали и красок. Каждая героиня делает очередной шаг в сторону самореализации, наполняя жизнь тех, кто рядом, новыми смыслом и радостью. Теплая, душевная атмосфера этого сезона непременно оставит глубокий след в сердцах зрителей, подарив множество незабываемых впечатлений.