Власть книжного червя: Приёмная дочь лорда

Юная Майн, страстная книголюбка из современной Японии, умирает под обвалом в библиотеке и просыпается в теле слабой и больной пятилетней девочки в мире, напоминающем средневековую Европу. Этот мир, однако, полон магии, которой владеет избранная знать. В новом обличье она — дочь бедного солдата, чья семья едва сводит концы с концами, а книги являются непозволительной роскошью. Её единственная мечта — снова погрузиться в чтение, но для этого нужны силы, деньги и статус. Используя знания из своей прошлой жизни и неутолимую жажду к знаниям, Майн постепенно меняет жизнь вокруг себя. Её ingenuity привлекает внимание местного военачальника, рыцаря-командора Фердинанда, который, видя её незаурядный ум, предлагает ей стать приёмной дочерью городского правителя. Так начинается её головокружительный путь в высшее общество.

Став Майн, приёмной дочерью лорда, героиня оказывается в эпицентре политических интриг и магических тайн аристократии. Чтобы выжить в этом новом, полном скрытых опасностей мире и получить долгожданный доступ в окутанные тайной хранилища знаний, ей приходится проявить всю свою находчивость. Она революционизирует местное производство бумаги, внедряет новые деловые практики и даже бросает вызов устоявшимся церковным догматам, неосознанно создавая могущественных врагов. Её единственным союзником остаётся проницательный и расчётливый Фердинанд, чьи мотивы не всегда ясны. Сюжет разворачивается как умная стратегия, где каждое изобретение Майн — это шаг к личной библиотеке, но и новый виток в сложной игре за власть, где цена ошибки может быть непомерно высока.